{"id":9438,"date":"2018-06-13T11:12:14","date_gmt":"2018-06-13T09:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pch.be\/blog\/?p=9438"},"modified":"2026-05-12T12:11:00","modified_gmt":"2026-05-12T10:11:00","slug":"mises-a-jour-fujifilm-x-h1-x-t2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pch.be\/blog\/mises-a-jour-fujifilm-x-h1-x-t2\/","title":{"rendered":"Mises \u00e0 jour Fujifilm : X-H1 & X-T2 !"},"content":{"rendered":"

Fujifilm vient de publier des mises \u00e0 jour du firmware pour Fujifilm X-H1 et Fujifilm X-T2. Les deux bo\u00eetiers re\u00e7oivent une mise \u00e0 jour importante. Le firmware du Fujifilm X-T2 4.10 est une version r\u00e9vis\u00e9e du firmware version 4.00.<\/span><\/p>\n

D\u00e9tail de la mise \u00e0 jour X-T2 (Google Translate)<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

1. Ajout de \u00ab\u00a0Bracketing de mise au point\u00a0\u00bb
\n<\/span>La mise \u00e0 jour permettra au photographe de prendre la distance de mise au point jusqu’\u00e0 999 images. <\/span>Lorsque le photographe commence \u00e0 filmer, la position focale est d\u00e9cal\u00e9e \u00e0 chaque activation de l’obturateur par l’\u00e9tape de d\u00e9calage de mise au point r\u00e9gl\u00e9e de 1 \u00e0 10.
\n<\/span>2. Compatible avec le nouvel objectif de cin\u00e9ma objectif FUJINON MKX18-55mmT2.9 et objectif FUJINON MKX50-135mmT2.9
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau ajoutera de la compatibilit\u00e9 pour le nouvel objectif FUJINON MKX18-55mmT2.9 et l’objectif FUJINON MKX50-135mmT2.9
\n<\/span>1) Les informations d’ouverture peuvent \u00eatre affich\u00e9es sur le moniteur. <\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de s\u00e9lectionner T-stop ou F-stop.
\n<\/span>2) La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de v\u00e9rifier la distance de mise au point avec l’indicateur de distance affich\u00e9 sur le moniteur.
\n<\/span>3) Corrige automatiquement la distorsion et l’ombrage couleur \/ luminosit\u00e9.
\n<\/span>4) L’appareil photo calcule automatiquement la balance des blancs en fonction de la position de l’objectif et d\u00e9livre les expressions de couleur avec les modes de simulation de film
\n<\/span>3. Indicateurs ou informations \u00e9largis et personnalisables
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs d’agrandir les indicateurs et les informations dans le viseur et \/ ou sur l’\u00e9cran LCD. <\/span>Cette mise \u00e0 niveau permettra \u00e9galement aux utilisateurs de personnaliser l’emplacement de l’affichage des informations sur l’\u00e9cran.
\n<\/span>4. Ajout de l’enregistrement de la carte SD F-log
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs d’enregistrer des donn\u00e9es de film F-log sur leur carte SD.
\n<\/span>5. Ajout du mode vid\u00e9o haute vitesse 1080 \/ 120P
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de filmer des vid\u00e9os haute vitesse 1080 \/ 120P (ralenti 1\/2, 1\/4 et 1\/5), ce qui est id\u00e9al pour enregistrer des images au ralenti spectaculaires
\n<\/span>6. Am\u00e9lioration de la d\u00e9tection de phase AF
\n<\/span>Les derni\u00e8res mises \u00e0 jour de l’algorithme AF fournissent les am\u00e9liorations de performances suivantes:
\n<\/span>1) La limite de faible luminosit\u00e9 pour l’autofocus \u00e0 d\u00e9tection de phase a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e d’environ 1,5 arr\u00eat de 0,5EV \u00e0 -1,0EV, augmentant la pr\u00e9cision et la vitesse de l’autofocus dans les environnements \u00e0 faible \u00e9clairage.
\n<\/span>2) La plage \u00e0 l’ouverture minimale a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendue de F8 \u00e0 F11. <\/span>Par exemple, m\u00eame en utilisant le XF100-400mmF4.5-5.6 R LM OIS WR avec le convertisseur t\u00e9l\u00e9 XF2X TC WR, l’autofocus \u00e0 d\u00e9tection de phase peut maintenant \u00eatre utilis\u00e9.
\n<\/span>3) Des am\u00e9liorations majeures ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 la performance AF-C lors de l’utilisation du zoom, ce qui offre des avantages majeurs lors de la prise de vue de sports et d’autres sc\u00e9narios dans lesquels les sujets se d\u00e9placent de fa\u00e7on impr\u00e9visible.
\n<\/span>4) Des textures de surface finement d\u00e9taill\u00e9es d’oiseaux sauvages et d’animaux sauvages peuvent maintenant \u00eatre captur\u00e9es \u00e0 grande vitesse et avec une grande pr\u00e9cision gr\u00e2ce \u00e0 l’am\u00e9lioration de l’autofocus \u00e0 d\u00e9tection de phase.
\n<\/span>7. Ajout de \u00ab\u00a0Flicker Reduction\u00a0\u00bb
\n<\/span>Pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de la photographie de sports d’int\u00e9rieur, la mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de r\u00e9duire le scintillement dans les images et l’affichage lors de la prise de vue sous un \u00e9clairage fluorescent et d’autres sources de lumi\u00e8re similaires.
\n<\/span>8. De nouvelles fonctions sont ajout\u00e9es pour stocker et lire les param\u00e8tres de l’appareil photo par FUJIFILM X Acquire
\n<\/span>Une fois connect\u00e9 \u00e0 un ordinateur via un c\u00e2ble USB, le \u00ab\u00a0FUJIFILM X Acquire\u00a0\u00bb permet aux utilisateurs de sauvegarder \/ restaurer les param\u00e8tres de la cam\u00e9ra vers \/ depuis un fichier. <\/span>Avec \u00ab\u00a0FUJIFILM X Acquire\u00a0\u00bb (ver.1.7 ou plus r\u00e9cent), les r\u00e9glages CUSTOM REGISTRATION \/ EDIT sont \u00e9galement enregistr\u00e9s et lus.
\n<\/span>9. Les probl\u00e8mes ci-dessous survenus en Ver.4.00 sont corrig\u00e9s.
\n<\/span>1) Lorsque les fichiers RAW, qui ont \u00e9t\u00e9 pris par X-T2 (avant le firmware version 4.00), sont convertis dans la cam\u00e9ra (ver.4.00) ou par \u00ab\u00a0FUJIFILM X RAW STUDIO\u00a0\u00bb, ils ne sont pas convertis correctement.
\n<\/span>2) Lorsque vous enfoncez le d\u00e9clencheur \u00e0 mi-course dans certaines conditions, la vue en direct peut scintiller.
\n<\/span>3) Dans de rares cas, un raccrochage peut se produire en mode HC et ainsi de suite.<\/span><\/span><\/p>\n

Mise \u00e0 jour du firmware X-T2 Ver.4.10 – t\u00e9l\u00e9charger ici<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

D\u00e9tail de la mise \u00e0 jour X-H1 (Google Translate)<\/strong><\/span><\/p>\n

1. Ajout de \u00ab\u00a0Bracketing de mise au point\u00a0\u00bb
\n<\/span>La mise \u00e0 jour permettra au photographe de prendre la distance de mise au point jusqu’\u00e0 999 images. <\/span>Lorsque le photographe commence \u00e0 filmer, la position focale est d\u00e9cal\u00e9e \u00e0 chaque activation de l’obturateur par l’\u00e9tape de d\u00e9calage de mise au point r\u00e9gl\u00e9e de 1 \u00e0 10.
\n<\/span>2. Compatible avec le nouvel objectif de cin\u00e9ma objectif FUJINON MKX18-55mmT2.9 et objectif FUJINON MKX50-135mmT2.9
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau ajoutera de la compatibilit\u00e9 pour le nouvel objectif FUJINON MKX18-55mmT2.9 et l’objectif FUJINON MKX50-135mmT2.9
\n<\/span>1) Les informations d’ouverture peuvent \u00eatre affich\u00e9es sur le moniteur. <\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de s\u00e9lectionner T-stop ou F-stop.
\n<\/span>2) La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de v\u00e9rifier la distance de mise au point avec l’indicateur de distance affich\u00e9 sur le moniteur.
\n<\/span>3) Corrige automatiquement la distorsion et l’ombrage couleur \/ luminosit\u00e9.
\n<\/span>4) L’appareil photo calcule automatiquement la balance des blancs en fonction de la position de l’objectif et d\u00e9livre les expressions de couleur avec les modes de simulation de film.
\n<\/span>3. Indicateurs ou informations \u00e9largis et personnalisables
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs d’agrandir les indicateurs et les informations dans le viseur et \/ ou sur l’\u00e9cran LCD. <\/span>Cette mise \u00e0 niveau permettra \u00e9galement aux utilisateurs de personnaliser l’emplacement de l’affichage des informations sur l’\u00e9cran.
\n<\/span>4. Am\u00e9lioration de la d\u00e9tection de phase AF pendant l’enregistrement de film
\n<\/span>Activation de la d\u00e9tection de phase AF \u00e0 la plus petite taille de zone en mode AF ponctuel, ce qui active l’AF de d\u00e9tection de phase sur les 6 tailles de zone en mode AF-S \/ AF-C.
\n<\/span>5. Options \u00e9tendues de zone AF de d\u00e9tection de phase pendant le tir fixe
\n<\/span>La d\u00e9tection de phase AF est maintenant disponible dans le plus petit collimateur autofocus de taille unique lors de la prise de vue en modes AF-S et AF-C. <\/span>Ceci am\u00e8ne les zones AF de d\u00e9tection de phase totale \u00e0 6.
\n<\/span>6. Am\u00e9lioration de la connectivit\u00e9 Bluetooth\u00ae * via l’application \u00ab\u00a0FUJIFILM Camera Remote\u00a0\u00bb.
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs d’utiliser les fonctions suivantes avec la derni\u00e8re application \u00ab\u00a0FUJFIILM Camera Remote\u00a0\u00bb.
\n<\/span>1) Il synchronise la \u00abdate et l’heure\u00bb et \/ ou les \u00abinformations de localisation\u00bb des smartphones et tablettes lorsqu’ils sont utilis\u00e9s avec des appareils photo dot\u00e9s de la technologie Bluetooth\u00ae
\n<\/span>2) La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de s\u00e9lectionner plusieurs smartphones ou tablettes en les associant (jusqu’\u00e0 7 appareils)
\n<\/span>3) Mettez \u00e0 jour le micrologiciel ** des appareils photo compatibles dot\u00e9s de la fonctionnalit\u00e9 Bluetooth\u00ae via un smartphone ou une tablette.
\n<\/span>4) Il prend en charge le d\u00e9clencheur de la t\u00e9l\u00e9commande de la t\u00e9l\u00e9commande sans fil Bluetooth\u00ae ** pour les cam\u00e9ras qui offrent la capacit\u00e9 Bluetooth\u00ae.
\n<\/span>* La marque et les logos Bluetooth\u00ae sont des marques d\u00e9pos\u00e9es appartenant \u00e0 Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par FUJIFILM Corporation est sous licence.
\n<\/span>** Une mise \u00e0 niveau vers la derni\u00e8re \u00ab\u00a0FUJIFILM Camera Remote (Ver.3.2.0)\u00a0\u00bb est n\u00e9cessaire pour faire fonctionner la mise \u00e0 jour du micrologiciel et la lib\u00e9ration de l’obturateur de la cam\u00e9ra.
\n<\/span>7. Ajout du support du bouton Fn pour \u00ab\u00a0Mode IS\u00a0\u00bb
\n<\/span>La mise \u00e0 niveau permet aux utilisateurs de r\u00e9gler le bouton Fn comme \u00ab\u00a0Mode IS\u00a0\u00bb pour des changements de r\u00e9glage plus rapides.
\n<\/span>8. De nouvelles fonctions sont ajout\u00e9es pour stocker et lire les param\u00e8tres de l’appareil photo par FUJIFILM X Acquire.
\n<\/span>Une fois connect\u00e9 \u00e0 un ordinateur via un c\u00e2ble USB, le \u00ab\u00a0FUJIFILM X Acquire\u00a0\u00bb permet aux utilisateurs de sauvegarder \/ restaurer les param\u00e8tres de la cam\u00e9ra vers \/ depuis un fichier. <\/span>Avec \u00ab\u00a0FUJIFILM X Acquire\u00a0\u00bb (ver.1.7 ou plus r\u00e9cent), les r\u00e9glages CUSTOM REGISTRATION \/ EDIT sont \u00e9galement enregistr\u00e9s et lus.<\/span><\/span><\/p>\n

X-H1 Firmware Update Ver.1.10 – <\/strong>t\u00e9l\u00e9charger ici<\/strong><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fujifilm vient de publier des mises \u00e0 jour du firmware pour Fujifilm X-H1 et Fujifilm X-T2. Les deux bo\u00eetiers re\u00e7oivent une mise \u00e0 jour importante. Le firmware du Fujifilm X-T2 4.10 est une version r\u00e9vis\u00e9e du firmware version 4.00. D\u00e9tail de la mise \u00e0 jour X-T2 (Google Translate) 1. Ajout de \u00ab\u00a0Bracketing de mise au […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3908,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10,60,575,576],"tags":[11,797,798],"class_list":["post-9438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fujifilm","category-mises-a-jour","category-passionnes-de-photo","category-professionnel-experimente","tag-fujifilm","tag-x-h1","tag-x-t2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29920,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9438\/revisions\/29920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}