{"id":21891,"date":"2023-06-13T10:00:38","date_gmt":"2023-06-13T08:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pch.be\/blog\/?p=21891"},"modified":"2025-09-15T16:37:08","modified_gmt":"2025-09-15T14:37:08","slug":"nikon-mise-a-jour-z-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pch.be\/blog\/nikon-mise-a-jour-z-9\/","title":{"rendered":"Nikon : mise \u00e0 jour Z 9 V4.0 !"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21891\" class=\"elementor elementor-21891\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92a49d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92a49d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-be95289\" data-id=\"be95289\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10abaa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10abaa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mais o\u00f9 s&rsquo;arr\u00eateront-ils ? Apr\u00e8s une mise \u00e0 jour v3.0 formidable, ne voil\u00e0 t&rsquo;il pas que la firme nippone r\u00e9cidive avec une mise \u00e0 jour v4.0 qui apporte des innovations et de nouvelles fonctionnalit\u00e9s \u00e0 la pelle.<\/p><p>Le Z 9 en version 4.0 pourrait en fait \u00eatre un Z 9III tant les derni\u00e8res mises \u00e0 jour l&rsquo;ont transfigur\u00e9. On ne peut que f\u00e9liciter Nikon pour ces upgrades continuels qui transfigurent le Z 9 et p\u00e9rennisent l&rsquo;investissement des photographes qui l&rsquo;ont achet\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c63058d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c63058d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Nikon-Z-9-1.jpg\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23441aa elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"23441aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/downloadcenter.nikonimglib.com\/fr\/download\/fw\/494.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cliquez ici pour acc\u00e9der \u00e0 la page de t\u00e9l\u00e9chargement de la version 4.0<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111f430 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"111f430\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/bLGV9N-dKEE&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd0923a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd0923a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99a8f0e\" data-id=\"99a8f0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-281948a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"281948a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/cSIoibE3-Qw&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b332460 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b332460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour effectuer cette mise \u00e0 jour<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #ff0000;\">Cette mise \u00e0 jour dure environ 6\u00a0minutes. Une barre d&rsquo;avancement s&rsquo;affiche lorsque la mise \u00e0 jour commence, mais lors de la mise \u00e0 jour d&rsquo;un firmware \u00ab\u00a0C\u00a0\u00bb dont la version est ant\u00e9rieure \u00e0 2.00, la barre d&rsquo;avancement peut mettre environ 2\u00a0minutes \u00e0 s&rsquo;afficher. Ne mettez pas l&rsquo;appareil photo hors tension tant que la mise \u00e0 jour du firmware n&rsquo;est pas termin\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Pr\u00e9-r\u00e9glages IPTC<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"color: #ff0000;\">L&rsquo;installation de cette version de firmware de l&rsquo;appareil photo entra\u00eenera la suppression des pr\u00e9-r\u00e9glages IPTC cr\u00e9\u00e9s dans des versions ant\u00e9rieures (firmware \u00ab\u00a0C\u00a0\u00bb version 3.10 ou ant\u00e9rieure). Il s&rsquo;agit d&rsquo;une cons\u00e9quence pr\u00e9vue des am\u00e9liorations apport\u00e9es aux pr\u00e9-r\u00e9glages IPTC. Les utilisateurs souhaitant continuer \u00e0 utiliser les pr\u00e9-r\u00e9glages existants doivent les copier sur une carte m\u00e9moire \u00e0 l&rsquo;aide de [<strong>IPTC<\/strong>] &gt; [<strong>Charger\/enregistrer<\/strong>] &gt; [<strong>Logement 1<\/strong>]\/[<strong>Logement 2<\/strong>] &gt; [<strong>Copier vers la carte<\/strong>] dans le [<strong>MENU CONFIGURATION<\/strong>] avant d&rsquo;effectuer cette mise \u00e0 jour. Il est possible de charger les pr\u00e9-r\u00e9glages enregistr\u00e9s depuis la carte m\u00e9moire \u00e0 l&rsquo;aide de [<strong>IPTC<\/strong>] &gt; [<strong>Charger\/enregistrer<\/strong>] &gt; [<strong>Logement 1<\/strong>]\/[<strong>Logement 2<\/strong>] &gt; [<strong>Copier vers l&rsquo;appareil photo<\/strong>] une fois la mise \u00e0 jour effectu\u00e9e.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-074c298 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"074c298\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e19e66\" data-id=\"7e19e66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f239c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"99f239c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/q6hUQZZHPWw&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aef15cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aef15cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93b0442\" data-id=\"93b0442\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22eb1e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22eb1e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">Diff\u00e9rences entre les versions du firmware \u00ab\u00a0C\u00a0\u00bb 3.10 et 4.00<\/h3><table><tbody><tr><td><p><strong>Remarque<\/strong>\u00a0: les utilisateurs des logiciels suivants doivent les mettre \u00e0 jour vers les derni\u00e8res versions.<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Camera Control Pro 2 version 2.36.0 ou ult\u00e9rieure, IPTC Preset Manager version 1.3.0 ou ult\u00e9rieure, NX Studio version 1.4.0 ou ult\u00e9rieure, NX MobileAir version 1.2 ou ult\u00e9rieure (\u00e9dition Android), NX Field version 1.4 ou ult\u00e9rieure<\/li><\/ul><p><strong>Remarque<\/strong>\u00a0: les modifications indiqu\u00e9es ci-dessous sous \u00ab\u00a0Prise de vue photographique\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Enregistrement vid\u00e9o\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Visualisation\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Commandes\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Affichages\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0R\u00e9seau (NX Field \u00e9galement)\u00a0\u00bb sont d\u00e9taill\u00e9es dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/downloadcenter.nikonimglib.com\/fr\/products\/589\/Z_9.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Manuel compl\u00e9mentaire de mise \u00e0 jour du firmware<\/em><\/a>.<\/p><p>\u25a0\u00a0Prise de vue photographique<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Ajout de [<strong>Prise de vue automatique<\/strong>] dans le menu Prise de vue photo. Les utilisateurs peuvent s\u00e9lectionner les crit\u00e8res de prise de vue parmi [<strong>Mouvement<\/strong>] (le sens dans lequel le sujet se d\u00e9place), [<strong>Distance<\/strong>] (la distance entre le sujet et l&rsquo;appareil photo) et [<strong>D\u00e9tection du sujet<\/strong>] (si un sujet d&rsquo;une cat\u00e9gorie particuli\u00e8re est d\u00e9tect\u00e9 ou non), et l&rsquo;appareil photo prendra des photos automatiquement lorsqu&rsquo;il d\u00e9tectera des sujets r\u00e9pondant aux crit\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9s. Notez que l&rsquo;option [<strong>Distance<\/strong>] est con\u00e7ue pour les objectifs NIKKOR Z et qu&rsquo;elle peut ne pas fonctionner correctement avec les autres objectifs.<\/li><li>\u2022\u00a0La dur\u00e9e pendant laquelle l&rsquo;appareil photo continue d&rsquo;enregistrer les photos dans la m\u00e9moire tampon avant d&rsquo;annuler la prise de vue lors de la phase de pr\u00e9-d\u00e9clenchement de la prise de vue haute vitesse a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e, passant de 30 \u00e0 300\u00a0secondes.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout de [<strong>Large<\/strong>] aux options de taille disponibles pour [<strong>R\u00f4le de la carte du logement 2<\/strong>] &gt; [<strong>JPEG logmt 1 &#8211; JPEG logmt 2<\/strong>] dans le menu Prise de vue photo.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout de nouveaux incr\u00e9ments pour le bracketing automatique lorsque [<strong>Bracketing du flash et de l&rsquo;expo.<\/strong>], [<strong>Bracketing de l&rsquo;exposition<\/strong>] ou [<strong>Bracketing du flash<\/strong>] est s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>R\u00e9glage du bracketing auto.<\/strong>]. Cette modification s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 [<strong>Intervallom\u00e8tre<\/strong>] &gt; [<strong>Options<\/strong>] &gt; [<strong>Bracketing de l&rsquo;exposition<\/strong>] &gt; [<strong>Incr\u00e9ment<\/strong>].<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0Enregistrement vid\u00e9o<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Ajout de [<strong>Prise de vue automatique<\/strong>] dans le menu Enregistrement vid\u00e9o. Les utilisateurs peuvent s\u00e9lectionner les crit\u00e8res de prise de vue parmi [<strong>Mouvement<\/strong>] (le sens dans lequel le sujet se d\u00e9place), [<strong>Distance<\/strong>] (la distance entre le sujet et l&rsquo;appareil photo) et [<strong>D\u00e9tection du sujet<\/strong>] (si un sujet d&rsquo;une cat\u00e9gorie particuli\u00e8re est d\u00e9tect\u00e9 ou non), et l&rsquo;appareil photo enregistrera des vid\u00e9os automatiquement lorsqu&rsquo;il d\u00e9tectera des sujets r\u00e9pondant aux crit\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9s. Notez que l&rsquo;option [<strong>Distance<\/strong>] est con\u00e7ue pour les objectifs NIKKOR Z et qu&rsquo;elle peut ne pas fonctionner correctement avec les autres objectifs.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout d&rsquo;options de faible sensibilit\u00e9 (ISO) sous [<strong>R\u00e9glage de la sensibilit\u00e9<\/strong>] &gt; [<strong>Sensibilit\u00e9 (mode M)<\/strong>] \u00e0 utiliser lors de l&rsquo;enregistrement de vid\u00e9os N-Log.<\/li><li>\u2022\u00a0Modification de la plage des vitesses disponibles pour le zoom haute r\u00e9solution.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout de l&rsquo;enregistrement vid\u00e9o au ralenti.<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0Visualisation<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Modifications apport\u00e9es aux rubriques [<strong>S\u00e9lectionner pour l&rsquo;ordinateur<\/strong>] et [<strong>S\u00e9lect. images pour transfert (FTP)<\/strong>] du menu \u00ab\u00a0i\u00a0\u00bb de visualisation et ajout de [<strong>S\u00e9lect. pour le transfert prioritaire (ordi.)<\/strong>] et [<strong>S\u00e9lect. pour le transfert prioritaire (FTP)<\/strong>].<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0Commandes<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Compatibilit\u00e9 avec la fonctionnalit\u00e9 de zoom motoris\u00e9 des objectifs dot\u00e9s d&rsquo;un zoom motoris\u00e9.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout de la rubrique [<strong>Temporisation de l&rsquo;exposition<\/strong>] dans le [<strong>MENU R\u00c9GLAGES PERSONNALIS\u00c9S<\/strong>] \u00e0 la position d6.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout de commandes personnalis\u00e9es et de r\u00f4les attribuables via les rubriques suivantes dans le [<strong>MENU R\u00c9GLAGES PERSONNALIS\u00c9S<\/strong>]. De nouvelles options de r\u00e9initialisation ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es.<ul class=\"list-unstyled\"><li>&#8211;\u00a0f2[<strong>Commandes perso (prise de vue)<\/strong>]<\/li><li>&#8211;\u00a0f3[<strong>Commandes perso (visualisation)<\/strong>]<\/li><li>&#8211;\u00a0g2[<strong>Commandes personnalis\u00e9es<\/strong>]<\/li><\/ul><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u00a0\u00a0\u00a0Parmi les r\u00f4les pouvant d\u00e9sormais \u00eatre attribu\u00e9s via les r\u00e9glages personnalis\u00e9s f2 [<strong>Commandes perso (prise de vue)<\/strong>] et g2 [<strong>Commandes personnalis\u00e9es<\/strong>] figure [<strong>Changer d&rsquo;\u0153il<\/strong>], qui permet de faire passer la mise au point de l&rsquo;\u0153il gauche \u00e0 l&rsquo;\u0153il droit du sujet et vice versa.<\/li><li>\u00a0\u00a0\u00a0L&rsquo;utilisateur peut d\u00e9sormais utiliser le nouveau r\u00f4le [<strong>Position du zoom pdt le d\u00e9filement<\/strong>] &gt; [<strong>Sur le point AF<\/strong>] du r\u00e9glage personnalis\u00e9 f3 [<strong>Commandes perso (visualisation)<\/strong>] avec la fonction Loupe pour centrer l&rsquo;affichage sur le point AF actif de chaque image lorsqu&rsquo;il parcourt les images \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une molette de commande.<\/li><\/ul><\/li><li>\u2022\u00a0Mises \u00e0 jour apport\u00e9es \u00e0 [<strong>Objectif sans microprocesseur<\/strong>] dans le [<strong>MENU CONFIGURATION<\/strong>].<\/li><li>\u2022\u00a0Augmentation du nombre maximal de caract\u00e8res pour les entr\u00e9es \u00ab\u00a0Category\u00a0\u00bb des pr\u00e9-r\u00e9glages IPTC.<\/li><li>\u2022\u00a0Restructuration de la rubrique [<strong>Sons de l&rsquo;appareil photo<\/strong>] dans le [<strong>MENU CONFIGURATION<\/strong>] avec l&rsquo;ajout de nouvelles options, notamment de nouveaux sons et le r\u00e9glage du volume de l&rsquo;obturateur \u00e9lectronique.<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0Affichages<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Ajout d&rsquo;informations relatives \u00e0 la distance de mise au point sur l&rsquo;indicateur de la distance de mise au point qui s&rsquo;affiche pendant la mise au point manuelle.<\/li><li>\u2022\u00a0L&rsquo;option s\u00e9lectionn\u00e9e pour [<strong>Taille de l&rsquo;affichage du viseur<\/strong>] (anciennement [<strong>Taille affichage viseur (Lv photo)<\/strong>]) dans le [<strong>MENU CONFIGURATION<\/strong>] s&rsquo;applique d\u00e9sormais en modes vid\u00e9o et visualisation.<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0R\u00e9seau (NX Field \u00e9galement)<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Modifications et ajouts apport\u00e9s \u00e0 la rubrique [<strong>Se connecter au serveur FTP<\/strong>] dans le [<strong>MENU R\u00c9SEAU<\/strong>].<\/li><li>\u2022\u00a0Modification de la proc\u00e9dure utilis\u00e9e lors de la configuration de l&rsquo;appareil photo pour le d\u00e9clenchement synchronis\u00e9\u00a0: possibilit\u00e9 de cr\u00e9er jusqu&rsquo;\u00e0 vingt groupes et de contr\u00f4ler jusqu&rsquo;\u00e0 seize appareils photo par groupe depuis l&rsquo;appareil photo principal.<\/li><li>\u2022\u00a0Ajout de [<strong>Remplacer les infos de copyright<\/strong>] sous [<strong>Se connecter \u00e0 d&rsquo;autres appareils<\/strong>] dans le [<strong>MENU R\u00c9SEAU<\/strong>].<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0Modifications relatives aux applications<\/p>Avec NX MobileAir\u00a0:<ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0La vis\u00e9e \u00e9cran de l&rsquo;appareil photo en mode photo indique d\u00e9sormais l&rsquo;\u00e9tat de NX MobileAir et<\/li><li>\u2022\u00a0Les r\u00e9glages de l&rsquo;appareil photo enregistr\u00e9s sur une carte m\u00e9moire \u00e0 l&rsquo;aide de [<strong>Enregistrer\/charger r\u00e9glages menus<\/strong>] peuvent d\u00e9sormais \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur le p\u00e9riph\u00e9rique mobile ou copi\u00e9s depuis ce dernier sur la carte m\u00e9moire de l&rsquo;appareil photo \u00e0 l&rsquo;aide de NX MobileAir.<\/li><\/ul><p>\u25a0\u00a0Autres modifications<\/p><ul class=\"list-unstyled\"><li>\u2022\u00a0Am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision du [<strong>Suivi 3D<\/strong>] pour les petits sujets se d\u00e9pla\u00e7ant rapidement lorsque [<strong>Automatique<\/strong>], [<strong>Personnes<\/strong>], [<strong>Animaux<\/strong>] ou [<strong>V\u00e9hicules<\/strong>] est choisi pour [<strong>Options AF de d\u00e9tection du sujet<\/strong>] et qu&rsquo;aucun sujet de la cat\u00e9gorie s\u00e9lectionn\u00e9e n&rsquo;est d\u00e9tect\u00e9.<\/li><li>\u2022\u00a0Am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision de la mise au point des sujets sombres et peu contrast\u00e9s.<\/li><li>\u2022\u00a0Am\u00e9lioration de la m\u00e9morisation de la mise au point avec la d\u00e9tection du scintillement en mode de d\u00e9clenchement Continu basse vitesse.<\/li><li>\u2022\u00a0Autres am\u00e9liorations apport\u00e9es aux op\u00e9rations d&rsquo;autofocus et \u00e0 leur fiabilit\u00e9.<\/li><li>\u2022\u00a0Am\u00e9lioration des performances de la balance des blancs automatique lors de la photographie de portraits.<\/li><li>\u2022\u00a0Correction d&rsquo;un probl\u00e8me qui provoquait parfois l&rsquo;assombrissement du viseur lors de la visualisation lorsque [<strong>Automatique<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>Luminosit\u00e9 du viseur<\/strong>].<\/li><li>\u2022\u00a0Il est d\u00e9sormais plus facile d&rsquo;obtenir une exposition correcte d\u00e8s la premi\u00e8re vue lors de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;intervallom\u00e8tre dans des environnements tr\u00e8s contrast\u00e9s ou suffisamment sombres pour l&rsquo;affichage lumineux.<\/li><li>\u2022\u00a0L&rsquo;histogramme n&rsquo;est plus disponible lorsque l&rsquo;affichage lumineux est activ\u00e9.<\/li><li>\u2022\u00a0Modification de l&rsquo;avertissement de faible capacit\u00e9 vid\u00e9o\u00a0: il s&rsquo;affiche d\u00e9sormais en blanc sur un arri\u00e8re-plan rouge lorsqu&rsquo;il reste moins d&rsquo;une minute. L&rsquo;avertissement s&rsquo;affiche d\u00e9sormais aussi lorsque l&rsquo;enregistrement n&rsquo;est pas en cours.<\/li><li>\u2022\u00a0Les utilisateurs b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9sormais d&rsquo;un contr\u00f4le plus pr\u00e9cis lorsqu&rsquo;ils parcourent les vid\u00e9os pendant la lecture \u00e0 l&rsquo;aide de la barre d&rsquo;avancement.<\/li><li>\u2022\u00a0R\u00e9solution des probl\u00e8mes suivants\u00a0:<ul class=\"list-unstyled\"><li>&#8211;\u00a0L&rsquo;appareil photo cessait parfois de r\u00e9pondre si la temporisation du mode veille \u00e9tait activ\u00e9e \u00e0 nouveau apr\u00e8s son expiration lorsque [<strong>Priorit\u00e9 au viseur (1)<\/strong>] ou [<strong>Priorit\u00e9 au viseur (2)<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>Limiter choix modes du moniteur<\/strong>] et que la prise de vue haute vitesse \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9e comme [<strong>Mode de d\u00e9clenchement<\/strong>].<\/li><li>&#8211;\u00a0L&rsquo;appareil photo cessait parfois de r\u00e9pondre si des modifications \u00e9taient apport\u00e9es aux param\u00e8tres Picture Control lors du traitement NEF (RAW).<\/li><li>&#8211;\u00a0Dans de rares cas, le viseur ne parvenait pas \u00e0 afficher correctement le point AF pendant la prise de vue en rafale.<\/li><li>&#8211;\u00a0Il n&rsquo;\u00e9tait pas possible de modifier la [<strong>Taille d&rsquo;image<\/strong>] en maintenant appuy\u00e9e la commande QUAL et en tournant la molette de commande secondaire si un objectif de format\u00a0DX \u00e9tait fix\u00e9 au bo\u00eetier et que [<strong>ON<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>R\u00e9glage de la taille d&rsquo;image<\/strong>] &gt; [<strong>Activer les tailles d&rsquo;image DX<\/strong>].<\/li><li>&#8211;\u00a0Les flashes SB-800 cessaient parfois de r\u00e9pondre apr\u00e8s des prises de vues sans flash.<\/li><li>&#8211;\u00a0Le [<strong>Contr\u00f4le du vignetage<\/strong>] ne parvenait parfois pas \u00e0 contr\u00f4ler correctement le vignetage si une option autre que [<strong>D\u00e9sactiv\u00e9<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/li><li>&#8211;\u00a0Les utilisateurs ne pouvaient plus s\u00e9lectionner la zone d&rsquo;image FX apr\u00e8s avoir choisi la zone d&rsquo;image DX dans Camera Control Pro 2 lorsque l&rsquo;option 100p ou 120p \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9e pour la cadence de prise de vue vid\u00e9o.<\/li><li>&#8211;\u00a0Il \u00e9tait toujours possible de modifier la mise au point avec la bague de mise au point lorsque [<strong>Disable<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>Bague MAP manuelle mode AF<\/strong>] dans le [<strong>MENU R\u00c9GLAGES PERSONNALIS\u00c9S<\/strong>] si une option autre que [<strong>Non lin\u00e9aire<\/strong>] \u00e9tait choisie pour [<strong>Plage de rotation bague de MAP<\/strong>] dans le [<strong>MENU R\u00c9GLAGES PERSONNALIS\u00c9S<\/strong>].<\/li><li>&#8211;\u00a0L&rsquo;accumulateur se d\u00e9chargeait plus rapidement lorsque l&rsquo;appareil photo \u00e9tait hors tension si [<strong>ON<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>Connecter au p\u00e9riph\u00e9rique mobile<\/strong>] &gt; [<strong>Connexion Wi-Fi<\/strong>] dans le [<strong>MENU R\u00c9SEAU<\/strong>] m\u00eame si [<strong>OFF<\/strong>] \u00e9tait s\u00e9lectionn\u00e9 pour [<strong>Connexion Bluetooth<\/strong>] et pour [<strong>Transf\u00e9rer si \u00e9teint<\/strong>].<\/li><li>&#8211;\u00a0Les menus et textes d&rsquo;aide allemand et cor\u00e9en comportaient des fautes de frappe.<\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de19dc5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de19dc5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bab81d\" data-id=\"8bab81d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4897843 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4897843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/oWlPtgHzbyQ&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5d588d elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d5d588d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/tTyVaiJLSsE&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mais o\u00f9 s&rsquo;arr\u00eateront-ils ? Apr\u00e8s une mise \u00e0 jour v3.0 formidable, ne voil\u00e0 t&rsquo;il pas que la firme nippone r\u00e9cidive avec une mise \u00e0 jour v4.0 qui apporte des innovations et de nouvelles fonctionnalit\u00e9s \u00e0 la pelle. Le Z 9 en version 4.0 pourrait en fait \u00eatre un Z 9III tant les derni\u00e8res mises \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":19252,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39,60,7],"tags":[372],"class_list":["post-21891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hybrides","category-mises-a-jour","category-nikon","tag-nikon-z-9"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pch.be\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}