Nikon Z 9 : Mise à jour v4.01.

Par Michel
- 22 août 2023

Nikon a publié une mise à jour qui fait suite à la version 4.0. Cette nouvelle version est estampillée 4.01 et comporte quelques améliorations et corrections de bugs.

Différences entre les versions du firmware « C » 4.00 et 4.01

• Résolution des problèmes suivants :
- – Dans de rares cas, l’appareil photo ne répondait plus ou ne parvenait pas à enregistrer une vidéo correctement si vous essayiez d’enregistrer une vidéo une fois l’appareil photo passé en mode veille, puis réactivé lorsque la [Taille d’image/cadence] était paramétrée sur 1920×1080 dans le MENU ENREGISTREMENT VIDÉO.
- – Les rôles [Choisir la zone d’image] et [Changer FX/DX] attribués aux commandes de l’appareil photo étaient désactivés en cas de sélection d’une option de vidéo au ralenti.
- – En mode rafale, la première prise de vue ne parvenait parfois pas à acquérir une balance des blancs correcte lorsque [Automatique] ou [Lumière naturelle auto] était sélectionné comme balance des blancs.
- – Si vous poursuivez la prise de vue alors que [ON] a été sélectionné pour [MENU PRISE DE VUE PHOTO] > [Réduction du scintillement photo], l’affichage de visée écran sera partiellement perturbé.

Durée nécessaire pour effectuer cette mise à jour

Cette mise à jour dure environ 6 minutes. Une barre d’avancement s’affiche lorsque la mise à jour commence, mais lors de la mise à jour d’un firmware « C » dont la version est antérieure à 2.00, la barre d’avancement peut mettre environ 2 minutes à s’afficher. Ne mettez pas l’appareil photo hors tension tant que la mise à jour du firmware n’est pas terminée.

Pré-réglages IPTC

L’exécution de cette mise à jour à partir d’une version 3.10 ou antérieure du firmware (microprogramme) « C » supprimera les pré-réglages IPTC dans l’appareil photo. Il s’agit d’une conséquence prévue des améliorations apportées aux pré-réglages IPTC. Les utilisateurs souhaitant continuer à utiliser les pré-réglages existants doivent les copier sur une carte mémoire à l’aide de [IPTC] > [Charger/enregistrer] > [Logement 1]/[Logement 2] > [Copier vers la carte] dans le [MENU CONFIGURATION] avant d’effectuer cette mise à jour. Il est possible de charger les pré-réglages enregistrés depuis la carte mémoire à l’aide de [IPTC] > [Charger/enregistrer] > [Logement 1]/[Logement 2] > [Copier vers l’appareil photo] une fois la mise à jour effectuée.
Notez que les pré-réglages IPTC ne peuvent pas être chargés si les réglages du menu ont été sauvegardés sur une carte mémoire à l’aide de [Enregistrer/charger réglages menus] > [Enregistrer réglages des menus] dans un appareil photo doté d’une version de firmware « C » 3.10 ou antérieure et chargée dans l’appareil photo à l’aide de [Enregistrer/charger réglages menus] > [Charger les réglages des menus] après avoir effectué cette mise à jour. Veillez à copier et à charger les pré-réglages IPTC individuellement par la méthode décrite ci-dessus.
Si cette mise à jour est effectuée sur un appareil photo avec une version 4.00 ou ultérieure du firmware « C », les pré-réglages IPTC existants peuvent être utilisés après la mise à jour sans prendre les mesures ci-dessus.

Pour ceux et celles qui n’auraient pas encore fait la précédente mise à jour v4.0 cliquez sur le bouton ci-dessous pour accéder à notre précédente publication.

Michel

Photographe amateur passionné depuis plus de 15 ans, Michel développe une expertise solide dans le domaine de la photographie, acquise par une pratique régulière et approfondie. Son expérience couvre principalement la photographie de studio, le portrait et l’exploration de rendus spécifiques, avec un intérêt marqué pour les boîtiers monochromes et le moyen format, des outils exigeants qui nécessitent une parfaite maîtrise de la lumière et du flux de travail. Au fil des années, Michel a mené de nombreux projets personnels et techniques, lui permettant de tester, analyser et comparer du matériel photo dans des conditions réelles d’utilisation. Cette expérience de terrain constitue le socle de son approche éditoriale sur le blog PCH, où il partage des conseils concrets, des retours d’expérience objectifs et des analyses détaillées destinées aussi bien aux photographes amateurs qu’aux professionnels. Sa vision de la photographie repose sur la compréhension des fondamentaux — lumière, composition et intention — plutôt que sur les effets de mode. Pédagogue dans sa démarche, Michel accompagne les lecteurs du blog PCH dans leur réflexion et leurs choix, en mettant l’accent sur la cohérence entre pratique photographique, matériel utilisé et résultats recherchés. En parallèle de la photographie, Michel est musicien et passionné de musique, une sensibilité artistique qui influence son regard et sa manière de construire une image. Amateur de café de qualité et fervent défenseur de la photographie en noir et blanc, il revendique une approche authentique, durable et exigeante de l’image, fondée sur l’expérience, la rigueur et la passion.